В индуистском ведизме значение символа Ом обладает глубоким сакральным смыслом. Ом (также называемый Аум) является мантрой, религиозным провозглашением. Символ Ом образно воплощает в себе триединство Брахмы, Вишну и Шивы, одновременно являясь ритуальным обращением к этим богам.
Индийский символ Ом, согласно оригинальной традиции, был первым звуком во Вселенной, он воплотил в себе сущность Брахмана, надмирового абсолюта, фактически – творца всего сущего. То есть изначально индийский символ Ом являлся звуком, а потому все его графические интерпретации – условны. В упанишадах Ом является главной священной мантрой, соединяющей в себе три ключевых процесса – Создание (Брахма), Поддержание (Вишну) и Разрушение (Шива). Символ Ом также олицетворяет единство трех стихий – небес, атмосферы (лежащей между миром богов и миром людей) и землей.
Индийский символ Ом часто используется в индуистской традиционной йоге для направленных медитативных практик различного генеза и назначения. Ом – это три состояния человека – намерение (желание), знание (о том, как получить/воплотить желаемое) и действие, воплощающее желание.
В Упанишадах значение символа Ом многогранно и трактуется целым рядом определений. В частности, в Чандогье говорится о том, что «Ом – есть согласие», проникнув в его сущность, боги обрели бессмертие и стали непобедимы. В Мандукье говорится, что значение символа Ом может сводиться к пониманию прошлого, настоящего и будущего, как единой субстанции. В оригинальном звучании Аум «а» указывает на состояние бодрствования, «у» обозначает вхождение в сон, «м» есть сам сон. В Майтри и Прашна значение индийского символа Ом (Аум) сводится к образу двойственного Брахмана – «творца верха» и «творца низа».
Упанишады Васудева и Тарасара говорят об Ом, как о персонификации творца, Брахмы, который носил имя Джамбавана, позже став легендарным Хануманом. Согласно другим упанишадам высшее состояние медитации позволяет духовно развитому человеку слиться с творцом и обрести состояние Ом (Аум). Есть и другие объяснения значения символа Ом: изначальное пространство и универсальный источник знания. В шиваизме, вишнуизме и йоге значения символа Ом (Аум) могут иметь различные аспекты в зависимости от вариаций трактовки на основе тех или иных Упанишад. В традиционном буддизме Аум суть Тело, Дух и Душа Будды (Дхармакаю, Самбхогакаю и Нирманакаю). Также у буддистов символ Ом олицетворяет Будду, Дхарму и Сангху, три степени развития и единства сущностей.
Таким образом, ответ на вопрос, что значит символ Ом неоднозначен и требует глубокого понимания, основанного на концентрации, постижении и исследовании ведической традиции. Вопрошая, что значит символ Ом, человек ищет ответ в медитативных практиках и постигает иные состояния, последовательно раскрывая для себя саму сущность Вселенной. При этом нужно понимать, что изображение символа Ом появилось гораздо позже самого образа. Сегодня традиционным изображением символа Ом (Аум) является запись звука на Деванагари. Однако в Яджурведе говорится о том, что единственным верным изображением символа Ом является свастика, универсальная солярная эмблема, воплощающая в себе структуру Вселенной.
P.S. Учитывая масштабное космогоническое значение символа Ом, тату такого вида не является хоть сколько-нибудь предпочтительным. Ведь это символ Творца Вселенной, символ самой Вселенной, по сути – сакральнейший из знаков. Ни один брахман или последователь индуистского ведизма никогда не стал бы делать себе тату «символ Ом», он бы скорее воспринял это, как оскорбление в отношении своих богов. Нет никаких исторических сведений, согласно которым, тату «символ Ом» вообще имело место, хотя искусство татуирования было широко распространено в Древней Индии. Это явное указание на то, что сделать подобную татуировку может лишь человек, который, очевидно, не понимает значение и сущность древнего символа.